高舉聖經,全人關懷,家庭為本

誓詞篇 曾廣善傳道

2011-04-24 11:00

回想入職警務工作時必須作出宣誓效忠,那時手按聖經,奉主名立志盡忠;卅年後今天偶然在網上搜尋到歷屆美國總統的就任誓詞經文,十分有意思,願彼此分享:
現屆美國當選總統奧巴馬在就職儀式上是使用林肯總統1861年宣誓就職用的那本聖經。
以下是其他美國總統在就職儀式上選用的聖經以及經文:
喬治•華盛頓
在他首個就職儀式上,華盛頓使用一本從聖約翰共濟會(St. John's Masonic Lodge)拿來的聖經,匆忙隨意地翻到了創世紀第49章13節。他在1793年連任總統時使用聖經的出處不詳。
“西布倫必住在海口,必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。”創世紀49:13
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
亞伯拉罕•林肯
1861年,林肯使用一本最高法院職員威廉.湯瑪斯.卡羅爾購買的聖經,隨意翻到一頁。在他連任的就職儀式上,將一本不知出處的聖經翻開到馬太福音第7章第1節。
“你們不要論斷人,免得你們被論斷。”馬太福音7:1
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
赫伯特•胡佛
胡佛使用一本家裏的聖經,翻到箴言第29章,第18節。
“沒有異象,民就放肆;惟遵守律法的,便為有福。”箴言29:18
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
佛蘭克林•羅斯福
佛蘭克林?羅斯福在4次就職儀式上都使用同一本家裏的聖經,每次都翻到哥林多前書13章。“我作孩子的時候,說話像孩子,情感像孩子,想法也像孩子。現在我已長大成人,我把孩子氣的事都丟棄了。”哥林多前書13章(節選)
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
哈裏•杜魯門
1945年羅斯福去世後由杜魯門繼任總統,在他的就職儀式上聖經沒有打開。在1949年,杜魯門使用了同一本聖經,翻開到馬太福音第5章,還將一本古登堡聖經(Gutenberg Bible)翻開到出埃及記第20章十誡。
“神吩咐這一切的話說:我是耶和華—你的神,曾將你從埃及地為奴之家領出來。除了我以外,你不可有別的神。”出埃及記20章
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
德懷特•艾森豪
德懷特.艾森豪1953年使用了兩本聖經:一本華盛頓用過的共濟會聖經和一本他從西點軍校畢業時母親贈送的聖經,並將聖經打開到歷代志下第7章第14節。在1957年連任就職儀式上他只用了後一本聖經,並翻到詩篇第33章第12節。
“以耶和華為神的,那國是有福的!他所揀選為自己產業的,那民是有福的!”詩篇33:12
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
約翰•甘迺迪
約翰•甘迺迪使用他母親家的聖經,宣誓時沒有翻開。
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
林登•詹森
不知道林登詹森使用的是哪本聖經。當甘迺迪1963年在達拉斯遇刺後,詹森在空軍一號上宣誓就職。在1965年以及1961年他作為副總統宣誓就職時,詹森使用的是一本家裏的聖經,沒有翻開。
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
理查•尼克遜
尼克遜在兩次就職儀式上使用的都是家裏棕色皮面聖經,每次都翻開到以賽亞書第2章第4節。“他必在列國中施行審判,為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事。”以賽亞書2:4
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
吉羅德•福特
福特使用他夫人的聖經,翻開到箴言第3章第5至6節。“你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。”箴言3:5-6
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
詹姆斯•卡特
卡特使用一本家裏的聖經,翻開到彌珈書第6章第8節,另外還有一本華盛頓使用過的共濟會聖經。“西布倫必住在海口,必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。”彌迦書6:8
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
羅奈爾得•列根
列根在兩次就職儀式上都使用同一本他母親贈送的聖經,翻開到歷代志下第7章第14節。
“這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。”歷代志下7:14
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
喬治•老布殊
老布殊使用一本家裏的聖經,翻開到馬太福音第5章。還有一本華盛頓使用過的聖經,翻開到隨意的一頁。
“耶穌看見一大群人,就上山;坐了下來,他的門徒環繞在他左右。他開始教導他們。「承認自己靈性貧乏的人多麼有福啊;他們是天國的子民!”馬太福音5章(節選)
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
比爾•克林頓
克林頓在兩次就職儀式上都使用祖母送給他的欽定本聖經(King James Bible)。在1993年的就職儀式上翻開到加拉太書第6章第8節,1997年的連任儀式上翻開到以賽亞書第58章第12節。
“那些出於你的人必修造久已荒廢之處;你要建立拆毀累代的根基。你必稱為補破口的,和重修路徑與人居住的。”以賽亞書58:12
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
喬治•W•布殊
2001年,喬治.W.布殊曾經想用華盛頓和他父親都使用過的共濟會聖經,但由於惡劣的天氣,他最後使用了一本家裏的聖經,並且沒有打開。在2005年他再次使用了那本聖經,翻開到以賽亞書第40章第31節。“但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰;他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。”以賽亞書40:31
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library
巴拉克•奧巴馬
在林肯之後,奧巴馬將成為第一位使用那本由最高法院職員卡羅爾購買、天鵝絨面、鑲金邊聖經的總統。但奧巴馬會選取哪段經文,未有資料。
來源:Inaugural.senate.gov; Associated Press, King James Bible, Dwight D. Eisenhower Library      

Contact

香港宣教會恩浩堂

office@yanho.org

教會地址:九龍旺角花園街250號地下B舖,(太子地鐵A出口)

電話: 2713-0312
傳真: 2787-2245

Search site

Copyright © 2011 Yan Ho HK Evangelical Church. All Rights Reserved.

Create a free websiteWebnode